-
1 консульское должностное лицо
Универсальный русско-английский словарь > консульское должностное лицо
-
2 консульское должностное лицо
Универсальный русско-немецкий словарь > консульское должностное лицо
-
3 консульское должностное лицо
adjlaw. agent consulaire, fonctionnaire consulaireDictionnaire russe-français universel > консульское должностное лицо
-
4 консульское должностное лицо
agent consulaire, fonctionnaire consulaireРусско-французский юридический словарь > консульское должностное лицо
-
5 консульское должностное лицо
консулдық лауазымды тұлғаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > консульское должностное лицо
-
6 почётное консульское должностное лицо
Dictionnaire russe-français universel > почётное консульское должностное лицо
-
7 штатное консульское должностное лицо
Dictionnaire russe-français universel > штатное консульское должностное лицо
-
8 консульский консульск·ий
консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer
отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer
консульские функции — consular duties / functions
выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions
разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations
разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations
консульский патент — consular commission / patent
консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency
консульское соглашение — consular agreement / convention
консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department
консульский устав — consular statute / regulations
консульское учреждение — consular establishment / office
глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer
ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment
местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post
выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions
затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions
Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
См. также в других словарях:
КОНСУЛЬСКОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО — любое лицо, включая главу консульского учреждения, которому поручено выполнение соответствующих функций (генеральный консул, консул, вице консул, консульский агент и секретарь консульского учреждения), а также лицо, прикомандированное к… … Юридический словарь
КОНСУЛЬСКОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО — термин Венской конвенции 1963 г., означающий любое лицо, включая главу консульского учреждения, которому поручено в этом качестве выполнение консульских функций (ст. 1 Конвенции). Существует две категории консульских должностных лиц: 1) штатные… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
консульское должностное лицо — любое лицо, включая главу консульского учреждения, которому поручено выполнение соответствующих функций (генеральный консул, консул, вице консул, консульский агент и секретарь консульского учреждения), а также лицо, прикомандированное к… … Большой юридический словарь
Консульское должностное лицо — любое лицо, включая главу консульского учреждения, которому поручено выполнение консульских функций (генеральный консул, консул, вице консул, консульский агент и секретарь консульского учреждения), а также лицо, прикомандированное к консульскому… … Словарь юридических понятий
КОНСУЛЬСКОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО — любое лицо консульского учреждения, включая его главу, которому поручено выполнение консульских функций и которое признано в этом качестве государством пребывания. В отдельных случаях, когда речь идет о сбалансировании числа лиц, обладающих… … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНСУЛЬСКОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО — любое лицо, включая главу консульского представительства. которому поручено в этом качестве выполнение консульских функций. В категорию К.д.л. включают генеральных хомсг/^ов, консулов, вице консулов и консульских агентов,, а также сотрудников… … Энциклопедия юриста
Консульское должностное лицо — Должностные лица, представляющие государство за границей по вопросам выдачи виз и проживания. Ст. 1 (d) конвенции о консульских отношениях, 1963 г., определяет, что «консульским должностным лицом является любое лицо, включая главу консульского… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Консульское должностное лицо — 1. Консульским должностным лицом является гражданин Российской Федерации, замещающий должность федеральной государственной гражданской службы в консульском учреждении или консульском отделе дипломатического представительства Российской Федерации… … Официальная терминология
ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО КОНСУЛЬСКОЕ — КОНСУЛЬСКОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО … Юридическая энциклопедия
ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО КОНСУЛЬСКОЕ — (см. КОНСУЛЬСКОЕ ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО) … Энциклопедический словарь экономики и права
консульский округ — определенная территория государства пребывания, на которой в соответствии с соглашением между правительствами договаривающихся государств консульское должностное лицо выполняет возложенные на него обязанности. В ряде случаев К.о. определяется в… … Большой юридический словарь